wiersze

wierszyki

Egipska poezja mi³osna

Howet pi±ta

Czczê Z³ot±, wielbiê jej majestat,

wznoszê nad wszystko pani± niebios,

bogini Hat-Hor s³awê g³oszê,

chwa³ê dziêkczynn± pani mojej.

 

B³aga³em — pró¶b mych wys³ucha³a:

przys³a³a do mnie pani± moj±.

Sama przyby³a, by mnie ujrzeæ.

Wspania³e to, co mnie spotka³o.

 

Sta³em siê wesó³ i radosny,

kiedy mi rzekli: "Oto ona."

Oto przyby³a, a m³odzieñcy

bili pok³ony w uwielbieniu.

 

Bogini mojej dziêki sk³adam,

¿e siostrê da³a mi w podarku:

trzy dni minê³y od mych mod³ów,

siostra po piêciu dniach odesz³a.

Z egipskiego prze³o¿y³
Tadeusz Andrzejewski


sitemap