Przynosisz go do domu siostry,

jak burza przesz do jej kryjówki,

która przemienia siê w wiêzienie.

On — ginie z rêki pani domu.

¦piewem wiêc ugo¶æ j± i tañcem,

winem i piwem na dodatek —

tak jej pomieszasz czarnoksiêstwa,

¿e zdo³asz jej tê noc odp³aciæ.

I wreszcie powie tobie: "We¼ mnie,

o brzasku zróbmy te¿ to samo."

Z egipskiego prze³o¿y³
Tadeusz Andrzejewski