wiersze

wierszyki

Rabindranath Tagore

Ogrodnik

48

 

Uwolnij mnie od wiêzów twojej s³odyczy, kochana! Dosyæ mam wina

poca³unków.

W oparach ciê¿kiego kadzid³a duszno mojemu sercu.

Drzwi otwórz, uczyñ miejsce dla jasno¶ci poranka.

Straci³em siê w tobie, spowity w pow³óczysto¶æ twych pieszczot.

Uwolnij mnie spod swego uroku, oddaj mi mêsko¶æ, abym ci móg³

podarowaæ swobodne serce.

Bengal
Z angielskiego prze³o¿y³
Robert Stiller


sitemap