Ten godny wdzięk królewskiej córy!

Ta twarz, ta boska postać!

Ach, Różo Aylmer — od natury

Tyle cnót w darze dostać!

Opłaczą cię bezsenne oczy,

Lecz nigdy nie zobaczą;

Dla ciebie niech ta noc się mroczy

Pamięcią i rozpaczą.

Przełożył
Stanisław Barańczak